Keine exakte Übersetzung gefunden für وطن نفسه على

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Deutsch Arabisch وطن نفسه على

Deutsch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Obgleich die indische Politik alles andere als immun istgegenüber den Reizen des Separatismus, hat die Bevölkerung die Vorstellung von Indien als einem Land akzeptiert, das bereitwilligviele unterschiedliche Kasten, Glaubensrichtungen, Hautfarben, Kulturen, kulinarischen Traditionen, Überzeugungen, Trachten und Gewohnheiten annimmt, sich aber trotzdem um den demokratischen Konsens scharrt.
    رغم أن السياسة الهندية ليست محصنة ضد إغراءات الطائفية، إلاأن شعب الهند وطَّن النفس على قبول الهند باعتبارها أرضاً تشتمل علىالعديد من الفوارق في الطبقات، والعقائد، والألوان، والثقافات،والقناعات، وحتى الأزياء والعادات، إلا أنها ما زالت تحتشد بكل ماتحمله من اختلافات حول إجماع ديمقراطي.
  • Die Geduld der Palästinenser ist nicht unendlich. Einigehaben sich bereits resigniert damit abgefunden, dass es nie zueinem lebensfähigen palästinensischen Staat kommen wird.
    إن صبر الفلسطينيين ليس بلا نهاية، ولقد وطَّن بعضالفلسطينيين النفس بالفعل على أن قيام دولة فلسطينية قابلة للحياة أمرمستحيل.